Le refuge de Pra-Cornet est situé au dessus des Mosses, à 1653 m d’altitude, sur le plateau du même nom (carte). Un site merveilleux où la neige, tout comme la convivialité, sont toujours au rendez-vous.
Cet endroit vous offrira le grand air, l’espace, la tranquillité, le soleil et la neige. Un doux mélange qui vous fera oublier le temps.
Un accueil chaleureux vous attend au refuge. L’occasion de déguster une délicieuse soupe aux légumes du marché, de boire un vin chaud à la bonne odeur de cannelle et de goûter aux desserts faits maison.
Durant la saison d’hiver, le refuge (sans restauration) est ouvert tous les jours de 10h30 à 17h00 :
Lors de gardiennage les vendredis, week-ends et périodes de vacances scolaires, une petite restauration vous est proposée.
Des sorties à thèmes sont également organisées : |
|
The Pra-Cornet refuge sits above Les Mosses at an altitude of 1653m on the plateau that gives it its name (map). Snow, like a warm welcome, is always the order of the day at this magnificent spot.
Here you have the great outdoors, fresh air, space, tranquillity, sun and snow. A gentle mixture that lets the time pass unnoticed.
A warm welcome awaits you at the refuge. The chance to taste a delicious local vegetable soup, to drink a mulled wine with its delicate cinnamon fragrance and sample one of the home-made desserts.
During the winter season, the refuge is open every day from 10.30 a.m. to 5 o’clock, but without the catering. On Fridays, week-ends and during the school holidays, when it is manned, simple snacks are available.
Topical outings are organised occasionally: |
|
Die Pra Cornet Hütte liegt 1’653 Meter hoch, oberhalb des Col des Mosses, auf der Hochebene desselben Namens
(Karte). Eine wunderschöne Landschaft, wo Schnee und Gastlichkeit sich immer begegnen.
Hier herrschen die frische Luft, der freie Raum, der Frieden, die Sonne und der Schnee. Eine Zaubermischung, in welcher die Zeit ihre Wichtigkeit verliert.
In der Hütte wird Ihnen ein gemütlicher Empfang bereitet. Die Gelegenheit, eine köstliche Gemüsesuppe aus Marktprodukten zu geniessen, einen Glühwein mit schmackhaftem Zimtgeruch zu trinken und hausgemachte Desserts zu kosten.
Während der Wintersaison ist die Hütte – ohne Bewirtung – jeden Tag von 10h30 bis 17h00 geöffnet. In Anwesenheit der Hüttenwärter, d.h. am Freitag, Wochenende und während den Schulferien, wird Ihnen eine kleine Speisekarte vorgeschlagen.
Es werden auch Themenausflüge organisiert: |
Sur demande, il est possible de réserver en dehors de ces horaires pour les groupes.
|
|
Reservations can be made for groups at other times by arrangement. |
|
Gruppen haben auch die Möglichkeit, ausser diesen Zeiten zu reservieren (auf Anmeldung). |